Надписи на русском не всегда должны настораживать. Я иногда покупаю чаи в иранском ресторане, находящемся в Канаде. Там тоже русский есть. И в Южной Корее видела продукты с русскими надписями, но без английских. И не в тему продуктов, но тоже о рынке - в Дубае и в Канкуне (и, наверняка, не только в них) в некоторых ресторанах меню на русском есть. Зависит от того, на какой рынок ориентация.
no subject
Я иногда покупаю чаи в иранском ресторане, находящемся в Канаде. Там тоже русский есть.
И в Южной Корее видела продукты с русскими надписями, но без английских.
И не в тему продуктов, но тоже о рынке - в Дубае и в Канкуне (и, наверняка, не только в них) в некоторых ресторанах меню на русском есть.
Зависит от того, на какой рынок ориентация.